ルマキーナから一緒に王都へ行って欲しいと頼まれたディアヴロは、一度ファルトラ市に立ち寄ることに。
久々の帰還でクルムたちを心配するディアヴロ一行に、シルヴィは「パン屋にいる」と教える。
なんと、魔族であるエデルガルトがアルバイトを始めたというのだ。
気になったディアヴロは様子を見に行くことに……。

脚本：むらさきゆきや
絵コンテ：セトウケンジ
演出：吉田俊司
総作画監督：渡辺浩二